[note]格林法則與字根- | 就是愛看書
![[note]格林法則與字根-](https://i.imgur.com/y8QtHep.jpg)
2022年10月3日—[note]格林法則與字根--子音...語言學家花四百年發展出來的格林法則。英文本土字只有百分之二十,其他百分之八十都是...再舉個例子法國人叫cafe
![[note]格林法則與字根-](https://i.imgur.com/y8QtHep.jpg)
如果想知道的更清楚,可以去聽課。
以下為劉增榮老師的上課內容,我整理消化如下。
他說背單字有很多方式,其中一種就是大部份中學老師要大家做的,就是 把字的音標,意思寫在單字卡上,一直背一直背,但這樣其實是不好的做法。 這樣的確把學生訓練成很會背單字,但都不會用,不知道他的用法,比方說 什麼是貓 cat 什麼是狗 dog 但狗和貓打起來呢?不會講,只會用單字硬湊 打 fight 起來up 整個句子就不知道是什麼。而一個字的決定權在於句型與上 下文,你不看例句,只背單字,而且只背一個意思,你往往用的是錯的, 因為你不知道用的時機。
那麼,還有沒有更快的背單字的方法呢?有!語言學家花四百年發展出來的格林 法則。 英文本土字只有百分之二十,其他百分之八十都是借來的,而會多出那麼 多字,是因為聽錯,念錯。怎麼說?看下去。
西元1616年,以莎士比亞死的那一年(這地方沒聽清楚,如有外文系同學,請指正) 文藝復興時,歐洲大陸流行方言文學,這時候開始強盛。然而,有一群住在斯堪地半島 附近,還有英格蘭群島的海盜,盎格魯撒克遜人,由於自己的文化沒那麼豐富, 開始像歐陸大陸的國家,借字(或者講偷字)來用,而在同一時間,東方是什麼朝代呢? 是明朝末年,清兵將要入關,漢民族從此衰敗,而在這一盛一敗中有了變化。同樣地, 也有海島民族在學習中國的語言,日本還有和中國大陸接壤的大韓民族,他們原本的文化 和語言也沒有如此豐富,也是像大陸文化借字,至今仍有和民族的影子在。比方說: 台語中的抱歉--失禮。日本叫失ㄗ禮 韓國的抱歉比較雅的說法是失禮哈米打, 一模一樣。韓國的書,就是台語中的讀冊的那個冊。順帶一提,我們現在講的國語 不是漢民族的語言,我們現在講的話是
Man da rin 滿 大 人 滿州人講的官話。而真正的漢民族的語言...
博客來 | 就是愛看書
格林定律 | 就是愛看書
格林法則 | 就是愛看書
以探討格林法則等轉音機制及音韻構詞規則的臉書專業社團,為 ... | 就是愛看書
格林法則單字記憶法 | 就是愛看書
[note]格林法則與字根- | 就是愛看書
從字根語音轉換的觀點談記憶英文單字 | 就是愛看書
格林法則英語單字記憶 | 就是愛看書
![](https://i.imgur.com/y8QtHep.jpg)
《英文寫作公式》國際學村 978-986-454-156-0 (平裝, NT$450, 480面, 23公分)
《英文寫作公式》好看嗎?作者白善燁著由「國際學村」出版,ISBN:978-986-454-156-0(平裝,NT$450,480面,23公分),以下為此...
![](https://i.imgur.com/y8QtHep.jpg)
《英語發音急診室: 格林法則專家教你學會k.k.音標和自然發音,讓你掌握英語發音的道理》凱信企管顧問 978-986-99669-8-6 (平裝, NT$380, 320面, 23公分)
《英語發音急診室:格林法則專家教你學會k.k.音標和自然發音,讓你掌握英語發音的道理》好看嗎?作者楊智民著由「凱信企管顧問...