博客來 | 就是愛看書
莎士比亞擅於刻畫人物心理,運用生動的戲劇語言扣動讀者心弦,他的故事結構嚴謹、情節豐富多元,其中更富含人生哲理。主要作品有四大悲劇、四大喜劇及《仲夏夜之夢》、《 ...
十九世紀英國教育極重視莎翁作品,1806年英國作家高德溫(William Godwin)邀請了查爾斯.蘭姆(Charles Lamb)協助「少年圖書館」的出版計畫,查爾斯於是和姊姊共同合作,將莎翁的劇本改寫為適合青少年閱讀的故事,而出版了《莎士比亞戲劇故事集》(Tales from Shakespeare)。本書採用蘭姆姊弟(Charles and Mary Lamb)改寫的故事,不同於莎翁的原著劇本,此故事版本用詞淺顯,適合大眾閱讀。每篇開頭附導讀和人物簡表,行文間搭配全彩美圖、英單注釋、IPA音標、名句選讀,同時有全文故事的中譯,並附英文故事朗讀MP3。
《悅讀莎士比亞四大喜劇故事》收錄了莎翁著名的四大喜劇故事:仲夏夜之夢、威尼斯商人、皆大歡喜、第十二夜。
《仲夏夜之夢》荷米雅不肯服從父親所安排的婚姻,決定和情人私奔,而另一對男女友人也跟隨在後。他們來到了精靈世界所在的森林,這裡的仙王和仙后時起勃谿,兩對男女遂捲入了精靈們的魔法中,開始了一場光怪陸離的仲夏夜之夢……
《威尼斯商人》一位威尼斯商人為幫助好友娶得美嬌娘,於是向一位放高利貸的猶太人借錢,並以自己的一磅肉作為抵押,如果無法還債,就要割下一磅肉來抵債。後來威尼斯商人的商船因為遇到海難,無力償還債款,最後上了法庭,準備依約割肉還債,他該如何是好?
《皆大歡喜》羅莎琳的公爵父親被弟弟所篡位,她遇到了被兄長所虐待的歐藍多,同是天涯淪落人的心情,讓兩人彼此產生了情愫。他們後來在森林裡再度相遇,但因羅莎琳此時女扮男裝,歐藍多沒有認出她來。羅莎琳該如何用男子的身分來對待這個心上人呢?
《第十二夜》雙胞胎兄妹史裴俊與菲兒拉同時間遭遇海難,妹妹菲兒拉被好心的船長救起,哥哥史裴俊卻下落不明。為求生存,菲兒拉女扮男裝,成為公爵歐析諾的僮僕,卻意外讓公爵心儀的對象愛上了自己,而自己也在不知不覺中愛上了公爵。這一個「愛我的人和我愛的人」的愛情難題,將如何解決?
程度分級 CEFR B2/TOEIC 785/GEPT 中高級 本書由...
莎士比亞:四大喜劇(中英對照,精裝合訂本) 25開,道林紙 | 就是愛看書
博客來 | 就是愛看書
敦煌書局 | 就是愛看書
四大喜劇 | 就是愛看書
四大悲劇 | 就是愛看書
四大悲劇 | 就是愛看書
莎士比亞的四大悲劇與四大喜劇 | 就是愛看書
《四大名著好好讀》禾流文創 978-986-5528-69-0 (精裝, NT$150, 122面, 21公分)
《四大名著好好讀》好看嗎?作者廖佳儀作;林欣儀插畫由「禾流文創」出版,ISBN:978-986-5528-69-0(精裝,NT$150,122面,21公...
《茱莉葉成癮》尖端 978-626-302-127-3 (平裝, 178面, 18公分)
《茱莉葉成癮》好看嗎?作者????作;熊次郎譯由「尖端」出版,ISBN:978-626-302-127-3(平裝,178面,18公分),以下為此書詳細...