二十一]經典台詞韓翻中第八集스물다섯스물하나看韓劇學韓文 | 就是愛看書
![二十一]經典台詞韓翻中第八集스물다섯스물하나看韓劇學韓文](https://i.imgur.com/y8QtHep.jpg)
2022年5月3日—希度對於易辰的感覺自已思考在心裡的話:멀어지는기분.變得有距離的感覺너의세계와내세계가점점분리되는기분.你的世界和我的世界漸漸分離的感覺 ...
![二十一]經典台詞韓翻中第八集스물다섯스물하나看韓劇學韓文](https://i.imgur.com/y8QtHep.jpg)
希度對於易辰的感覺
自已思考在心裡的話:
멀어지는 기분. 變得有距離的感覺
너의 세계와 내 세계가 점점 분리되는 기분. 你的世界和我的世界漸漸分離的感覺
너는 저만치 앞서있고 나는 어쩐지 한참 뒤쳐진 것 같다. 你像是領先了我 而我不知道為何感覺落後你很多
너의 실수들은 예전과 달리 무거운 것들이라 你的失誤和以前不同 變得沉重了
나는 가볍게 나서서 놀리지 못했고, 我不能輕易地站出來開玩笑(只能在旁看著他)
그 실수들은 어떤 면에선 인정받았다. 你的那些失誤在某方面獲得了認同
나의 실수는 이렇게나 나락이다. 我的失誤卻是如此絕境
이 감정은 명백히 너에 대한 질투다. 這感情很明顯就是對你的嫉妒
而當希度與未曾見過的網友相約時
發現(誤認)了網友就是易辰
她心中又有了不同想法:
모든 것이 명쾌해진다. 一切都變得明朗了
나는 널 질투한 게 아니었다. 我不是嫉妒你
너에게 자격이 안 될 것 같아서, 화가 났던 거다. 是因為覺得我配不上你 所以生氣了
「인절미, 아니 백이진」 「糯米糕 不,白易辰」
수많은 밤을 위로했던 우리의 이야기들. ...
二十一]經典台詞韓翻中第四集스물다섯스물하나看韓劇學韓文 | 就是愛看書
二十一]經典台詞韓翻中第五集스물다섯스물하나看韓劇學韓文 | 就是愛看書
二十一]經典台詞韓翻中第七集스물다섯스물하나看韓劇學韓文 | 就是愛看書
二十一]經典台詞韓翻中第二集스물다섯스물하나看韓劇學韓文 | 就是愛看書
二十一]經典台詞韓翻中第八集스물다섯스물하나看韓劇學韓文 | 就是愛看書
二十一]經典台詞韓翻中第六集스물다섯스물하나看韓劇學韓文 | 就是愛看書
韩剧双语台词欣赏 | 就是愛看書
韓劇金句 | 就是愛看書
#韓語韓劇二十五,二十一台詞分享 | 就是愛看書
韩剧《二十五,二十一》中韩台词1 | 就是愛看書
![](https://i.imgur.com/y8QtHep.jpg)
《陪你走過一道道傷痕》四塊玉文創 978-986-5510-69-5 (EPUB)
《陪你走過一道道傷痕》好看嗎?作者李春杏著由「四塊玉文創」出版,ISBN:978-986-5510-69-5(EPUB),以下為此書詳細資訊:...