《來自星星的奇蹟》:真正重要的東西,用眼睛是看不見的 | 就是愛看書
2021年9月12日—我猜想,葛蘭蒂.范德拉一定很喜歡安東尼.聖修伯里(AntoinedeSaint-Exupéry,1900-1944)的《小王子》,否則不會寫出《來自星星的奇蹟》。
「真正重要的東西,用眼睛是看不見的。」 ——安東尼.聖修伯里《小王子》
我猜想,葛蘭蒂.范德拉一定很喜歡安東尼.聖修伯里(Antoine de Saint-Exupéry,1900-1944)的《小王子》,否則不會寫出《來自星星的奇蹟》。
如同小王子,珥莎也是突如其來地現身,彷彿從天而下,令人意想不到。「女孩可能是小妖精。差點看不到她,她蒼白的臉、連帽上衣及褲子幾乎消失在她身後暮色的樹林之間,」葛蘭蒂.范德拉寫道。她在書中多次以「妖精」、「精靈」或「鬼魅」之類的詞彙形容珥莎,好似提醒讀者,她不同於「我們」,是個近乎「異類」的存在。故而珥莎自稱是來自風車星系大熊座的西翠亞星人,來到地球是為了見證5個奇蹟,以完成她在這個階段所需的訓練。
珥莎身分的神秘感和特異性,讓故事的進展在現實中又帶點魔幻的味道,同時也為喬開啟了一道通往異世界的大門。
父母親都是科學家的喬,延續了他們雙倍的分析基因,自小就不擅長玩想像遊戲;長大後的她,踏進了鳥類學領域,更是鎮日與觀察分析為伍。喬曾自陳:「在星星女孩出現前,我本來是很理智的人,幾乎是理智到令人討厭的程度。」就像《小王子》裡的那群大人,喬埋首於研究工作,幾乎沒有多餘的心思去關心周遭的人事物,直到珥莎闖入她的人生中,強行打亂生活的節奏,才迫使她做出改變。
為了釐清珥莎從何處來、遭遇了什麼困難,喬不厭其煩地反覆追問,甚至還上網查詢失蹤兒童名單,但珥莎始終堅持自己不是地球人。不願採信珥莎說法的喬心想:「這小孩該回到現實世界。」現實世界不存在想像空間,是以《小王子》的飛行員在大人們的規勸下,放棄藝術創作,改行學習駕駛飛機。因為在大人的眼中,只看得見擁有實體、可以計量評測的東西。不過,誠如聖修伯里所述:「真正重要的東西,用眼睛是看不見的。」小王子和珥莎的出現,顯然是為了點明這個看似簡單,卻總是被忽視的道理。
來自西翠亞星的珥莎,前來地球見證5個奇蹟。什麼是奇蹟?「妳是一個奇蹟,狗狗也是。這整個世界對我來說都很新奇,」珥莎如是回覆喬的疑問。也就是說,所謂的「奇蹟...
Yu hana (Taiwan)'s review of 來自星星的奇蹟 | 就是愛看書
《來自星星的奇蹟Where the Forest Meets the Stars》相信生活 ... | 就是愛看書
《來自星星的奇蹟》書評.充滿溫暖與希望的動人之作 | 就是愛看書
《來自星星的奇蹟》:真正重要的東西,用眼睛是看不見的 | 就是愛看書
【來自星星的奇蹟】就算要親自爬上星星,我也會找到你...... | 就是愛看書
來自星星的奇蹟 | 就是愛看書
來自星星的奇蹟 | 就是愛看書
來自星星的奇蹟 | 就是愛看書
來自星星的奇蹟 | 就是愛看書
《來自星星的奇蹟= Where the forest meets the stars》馬可孛羅文化 978-986-5509-82-8 (平裝, NT$420, 392面, 21公分)
《來自星星的奇蹟=Wheretheforestmeetsthestars》好看嗎?作者葛蘭蒂.范德拉(GlendyVanderah)著;楊沐希譯由「馬可孛羅文化」...
《誰要過生日》格林文化 978-986-5576-15-8 (平裝, NT$799, 38面, 28公分)
《誰要過生日》好看嗎?作者郝廣才文;米列娜圖由「格林文化」出版,ISBN:978-986-5576-15-8(平裝,NT$799,38面,28公分),以...
《HERO》格林文化 978-986-5576-16-5 (平裝, NT$799, 48面, 27公分)
《HERO》好看嗎?作者格林編輯部文由「格林文化」出版,ISBN:978-986-5576-16-5(平裝,NT$799,48面,27公分),以下為此書詳細...
《我,最勇敢》格林文化 978-986-5576-20-2 (精裝, NT$280, 96面, 21公分)
《我,最勇敢》好看嗎?作者克羅德杜柏(ClaudeK.Dubois)文.圖;賴羽青譯由「格林文化」出版,ISBN:978-986-5576-20-2(精裝,NT...
《因為她,我愛看書》格林文化 978-986-5576-21-9 (精裝, NT$300, 40面, 27公分)
《因為她,我愛看書》好看嗎?作者海瑟漢森(HeatherHenson)文;大衛司摩(DavidSmall)圖;陳郁婷譯由「格林文化」出版,ISBN:97...
《來自星星的奇蹟》馬可孛羅文化 978-986-5509-81-1 (EPUB)
《來自星星的奇蹟》好看嗎?作者葛蘭蒂.范德拉(GlendyVanderah)著;楊沐希譯由「馬可孛羅文化」出版,ISBN:978-986-5509-81-...
《爸爸,牽手嗎?》格林文化 978-986-5576-18-9 (精裝, NT$300, 32面, 29公分)
《爸爸,牽手嗎?》好看嗎?作者費爾德肯卜(TjibbeVeldkamp)文;托爾普(WouterTulp)圖;郭騰傑譯由「格林文化」出版,ISBN:978-...
《愛自己,不生氣》格林文化 978-986-5576-19-6 (精裝, NT$320, 32面, 29公分)
《愛自己,不生氣》好看嗎?作者郝廣才文;朱里安諾(GiulianoFerri)圖由「格林文化」出版,ISBN:978-986-5576-19-6(精裝,NT$3...
《人魚女孩》格林文化 978-986-5576-17-2 (精裝, NT$580, 192面, 25公分)
《人魚女孩》好看嗎?作者唐娜.喬.納波里(DonnaJoNapoli)文;大衛威斯納(DavidWiesner)圖;張政婷譯由「格林文化」出版,ISBN...
《生日快樂》格林文化 978-986-5576-14-1 (平裝, NT$799, 38面, 28公分)
《生日快樂》好看嗎?作者郝廣才文;朱里安諾圖由「格林文化」出版,ISBN:978-986-5576-14-1(平裝,NT$799,38面,28公分),以...