子路、曾皙、冉有、公西華侍坐 | 就是愛看書
基本介紹.作品名稱:子路、曾晳、冉有、公西華侍坐;創作年代:約公元前540年—公元前400年;作品出處:《論語•先進》;文學體裁:語錄體散文;作者:孔子的弟子及其再 ...
原文子路、曾皙、冉有、公西華侍坐。子曰:“以吾一日長乎爾,毋吾以也。居則曰:‘不吾知也。’如或知爾,則何以哉?”
子路率爾而對曰:“千乘之國,攝乎大國之間,加之以師旅,因之以饑饉;由也為之,比及三年,可使有勇,且知方也。”
夫子哂之。
“求,爾何如?”
對曰:“方六七十,如五六十,求也為之,比及三年,可使足民。如其禮樂,以俟君子。”
“赤,爾何如?”
對曰:“非曰能之,願學焉。宗廟之事,如會同,端章甫,願為小相焉。”
“點,爾何如?”
鼓瑟希,鏗爾,舍瑟而作,對曰:“異乎三子者之撰。”
子曰:“何傷乎?亦各言其志也!”
曰:“莫春者,春服既成,冠者五六人,童子六七人,浴乎沂,風乎舞雩,詠而歸。”
夫子喟然嘆曰:“吾與點也。”
三子者出,曾皙後。曾皙曰:“夫三子者之言何如?”
子曰:“亦各言其志也已矣!”
曰:“夫子何哂由也?”
曰:“為國以禮,其言不讓,是故哂之。唯求則非邦也與?安見方六七十,如五六十而非邦也者?唯赤則非邦也與?宗廟會同,非諸侯而何?赤也為之小,孰能為之大?”
譯文注釋 子路[1]、曾皙[2]、冉有[3]、公西華[4]陪(孔子[5])坐著。孔子說:“因為我年紀比你們大些,(人家)不用我了。(另有兩說:1.“以”作“因為” ,不要因為我這一點(就有話不說了) 。2.“以”作“停止”,(你們)不要因為我就不說了。)...《論語‧先進》(節錄) | 就是愛看書
《論語》先進第十一 | 就是愛看書
《论语》先进篇 | 就是愛看書
子路、曾皙、冉有、公西華侍坐 | 就是愛看書
論語 | 就是愛看書
論語·先進篇 | 就是愛看書
論語全文 | 就是愛看書
论语·先进篇 | 就是愛看書
《論語之泰伯篇》多識界圖書文化 978-986-6574-91-7 (平裝, 224面, 21公分)
《論語之泰伯篇》好看嗎?作者癡翁編撰由「多識界圖書文化」出版,ISBN:978-986-6574-91-7(平裝,224面,21公分),以下為此書...