日文單字怎麼背?6個實用的技巧 | 就是愛看書
2021年11月26日—結論·大量閱讀勝過死記單字。·多模仿日本人說話的方式。(跟讀or默念)·好的句子(實用)就記下來。·從生活類的影片中學習實用句子。·生活瑣事嘗試用 ...
如何記單字一直是學語言的人共通的問題,每個人學習方式也大同小異,今天就分享其中一種學習觀念。
平常可以多留意生活小事,嘗試用日文去表現(輸出),例如「天色有點暗呢,明明才中午,看起來卻很像傍晚」,像這樣的生活小事通常很少會被寫在課本上,這也是為什麼生活中的日文總是容易感到詞窮,這時候就要多練習用日語表現出來:「空が暗いね。まだ昼なのに、夕方みたいだね」,不過初期可能無法完整表現句子,甚至出來的都是不自然的句子,自己也不知道說得對不對,那麼初期可以改多留意日本人的日文表現(輸入),把好的句子(實用)記下來,機會到了記得搬出來,不要錯過任何使用的時機,用越多次才越容易記住。
如果不排斥閱讀,會建議保持閱讀的習慣,大量閱讀勝過臨時的死記。
大家有沒有發現如果一直看某劇(尤其是重複看的),睡覺的時候腦袋都會一直自動來回播放那幾句台詞。
那種不想記都沒辦法擺脫的回音魔咒,不正是學語言求之不得的事嗎?這種不費吹灰之力就能深深烙印在腦海中的無痛學習也是很好的方式,會在不知不覺間在腦海中植入句子,等要用的時候就能搬出來使用。不過前提是要持續性學習,語言只要有一段時間沒在用,就會開始大幅丟失。
看劇是很好的學習管道,但要注意有些影片的用詞日常生活中並不會這樣說,尤其是動漫,如果要看劇建議多找生活類的日劇或綜藝節目,如果需要字幕的話,除了Netflix有些有日文字幕之外,現在也有越來越多的Youtuber會上字幕,看YT也是不錯的選擇。
環境允許的話建議多唸出來,不要只放在心裡,太仰賴視覺的話,聽力跟口說都會無法提升,另外也不要太仰賴漢字,有時候你可能以為都會了,但忽然來一個假名卻又覺得陌生,例如看到(或聽到)「まねかれて」,可能一時想不出意思,但看到漢字就知道是「招く」的被動句,所以要盡量說出來,再用耳朵聆聽,並確認自己了解該意思。
記的時候是整句記,不要只記句子中的某個單字,尤其是具有變化的動詞、形容詞等,如果只記原形要變化的時候就容易卡住,一開始就記整句話的話,需要用到的時候就整句搬出來,久了就能活用自...
<背日文單字的方法> 有網友問說要怎麼背單字。... | 就是愛看書
(問)日文背單字? | 就是愛看書
[自學日文]背日文單字的秘訣:順著大腦邏輯背單字 | 就是愛看書
【日文單字怎麼背?】最有效率的學日文技巧 | 就是愛看書
【經驗分享】日文單字到底怎麼背?單字量30000的我來告訴你 | 就是愛看書
如何背日文單字?4個背單字的技巧 | 就是愛看書
日文單字怎麼背?6個實用的技巧 | 就是愛看書
《日語50音完全自學手冊》晨星 978-986-5582-38-8 (EPUB)
《日語50音完全自學手冊》好看嗎?作者王心怡著由「晨星」出版,ISBN:978-986-5582-38-8(EPUB),以下為此書詳細資訊:書名...
《日文派對: 不學不行的單字》捷徑文化 978-986-5507-65-7 (平裝, NT$360, 384面, 21公分)
《日文派對:不學不行的單字》好看嗎?作者赤名莉香著由「捷徑文化」出版,ISBN:978-986-5507-65-7(平裝,NT$360,384面,21公...
《王可樂日語中高級直達車》布克文化 978-986-5568-40-5 (EPUB)
《王可樂日語中高級直達車》好看嗎?作者王可樂日語著由「布克文化」出版,ISBN:978-986-5568-40-5(EPUB),以下為此書詳細...
《我的第一本日語文法: 一看就懂的日語文法入門書,適用完全初學、從零開始的日語文法學習者!》國際學村 978-986-454-155-3 (平裝, NT$399, 192面, 26公分)
《我的第一本日語文法:一看就懂的日語文法入門書,適用完全初學、從零開始的日語文法學習者!》好看嗎?作者五十嵐幸子著由「...
《王可樂日語高級直達車》布克文化 978-986-5568-41-2 (EPUB)
《王可樂日語高級直達車》好看嗎?作者王可樂日語著由「布克文化」出版,ISBN:978-986-5568-41-2(EPUB),以下為此書詳細資...
《精修關鍵句版新制對應絕對合格!日檢必背閱讀N2》山田社 978-986-246-610-0 (平裝附光碟片, NT$355, 272面, 21公分)
《精修關鍵句版新制對應絕對合格!日檢必背閱讀N2》好看嗎?作者吉松由美,田中陽子,大山和佳子,山田社日檢題庫小組合著由「山...