【聯文選書】剖開北端島嶼的人類史 川越宗一《熱源》 | 就是愛看書
2021年4月6日—《熱源》,川越宗一/著,HANA/譯,尖端出版.冰凍的河川,雪原上奔馳的狗雪橇,和曾經枝繁葉茂的蓊鬱森林,那裡是比北海道更遠的北端島嶼——樺太島, ...
小說家川越宗一以「樺太島」作為故事的舞台,從明治跨越到昭和,將歷史上真實存在過的,包括不同國籍或種族,抑或是對身份不抱持認同感的——人,讓他們深刻的生命經驗,與截然不同的生活軌跡交疊在一起。從俄國被流放到島上的波蘭籍人類學家,為研究調查而到北海道的日本人、俄國人;W體內同時流有阿伊奴和日本,或波蘭和阿伊奴血液的人;接連被日本和俄國統治,有些選擇留下,有些則是離開樺太島,移居到日本的北海道。他們被外來者掠奪了原有的生活,甚至被禁用母語溝通,這種似曾相似的壓迫處境,不由得令人悲嘆感慨。
然而,所謂的「文明」究竟為何?其背後是否潛藏著更多的不對等,或是帶了歧視眼光的霸權意識。在將「文明」帶向異地之前,可曾想過會對當地原有的風土人文造成多大的影響?但選擇接受「文明」之人,換得的是更穩定、祥和的生活,還是被迫棄捨掉既有的,並造成另一種更為對立、極端的困境。實際上,伴隨外來者進入這些異地的,不光是只有先進的醫療技術、地理、天文或數學等知識,卻也包含交通移動,以及飲食、信仰和習俗的改變。
倘若將「文明」具象化,它就像把雙面的刀刃,「開化」是象徵銳利的刀光劍影。面對異域之地,外來者對異族人所採取的手段,不只切出種族的對立、地域的隔閡,卻也劃分了時代的過去和現在。小說中描述上街示威的抗議隊伍,就如同一把抵在帝國咽喉的短劍,而手持這把短劍的群眾,打著為爭取人民正義、平等及權利的口號,最終,其目的便是希望能發動革命。
「教育」看似有益無害,學習與授課同樣需要熱情,但從另個角度觀看,它又像是一把銼刀,除了打掉樺太島當地的生態系統、更磨去阿伊奴人與生俱來的天性;在外來者的「改革」治理下,阿伊奴人不但被迫遷徙並重新打造家園,也已無法維持過去狩獵捕魚的生活方式,那把自古傳承下來的鋤頭,早就用不慣了。最後,取走無數生命的是,宛如死神手上的那一把鐮刀:「疾病」,不單單只出現在小說裡,也人類的歷史中真正發生過,這些便是名為「文明開化」的三刀流。
人的未來始終取決於自己的選擇,越是在寒冷之地,越能確切地感受到主角們,在絕望之中相互扶持、源源不絕的熱力,與超人般的生存意志——托烏!托烏!(前進!前進!)在這裡生...
heat source - 熱源 | 就是愛看書
【書評】《熱源》:書寫民族與國家的衝突,重新尋找人與人最 ... | 就是愛看書
【聯文選書】剖開北端島嶼的人類史 川越宗一《熱源》 | 就是愛看書
博客來 | 就是愛看書
熱源- 優惠推薦 | 就是愛看書
熱源 | 就是愛看書
熱源 | 就是愛看書
《熱源》尖端 978-957-10-9849-4 (EPUB)
《熱源》好看嗎?作者川越宗一著由「尖端」出版,ISBN:978-957-10-9849-4(EPUB),以下為此書詳細資訊:書名:熱源作者:川...
《熱源》尖端 978-957-10-9858-6 (PDF)
《熱源》好看嗎?作者川越宗一作;HANA譯由「尖端」出版,ISBN:978-957-10-9858-6(PDF),以下為此書詳細資訊:書名:熱源作...