何不食肉糜:原文出處,注釋譯文,詞語含義 | 就是愛看書
![何不食肉糜:原文出處,注釋譯文,詞語含義](https://i.imgur.com/y8QtHep.jpg)
何不食肉糜是晉惠帝執政時期的一個名詞。指對事物沒有全面認知。出自原文“何不食肉糜?”其蒙蔽皆此類也。有一年發生饑荒,百姓沒有糧食 ...
![何不食肉糜:原文出處,注釋譯文,詞語含義](https://i.imgur.com/y8QtHep.jpg)
注釋
肉糜:肉粥。
帝:指晉惠帝司馬衷(259-307),字正度,晉武帝司馬炎[3]第二子,西晉[4]的第二代皇帝,290-307年在位。司馬衷於267年被立為皇太子,290年即位,改元永熙。華林園:宮苑名,即芳林園,魏正始初年,因避諱齊王曹芳諱而改名為華林園,故址在今河南洛陽東。
蝦蟆:蛤蟆
左右:侍從
或:有人。
嘗:曾經。
聞:聽到。
及:到。
蒙蔽:昏聵痴頑。
譯文
司馬衷曾經在華林園裡遊玩,聽到蛤蟆咕呱咕呱的叫聲,就對侍從們說:“這叫喚的東西是官家的還是私人的?”侍從們說:“這叫喚的東西在官家地就是官家的,在私人地就是私人的。”到了天下災荒的年歲,百姓餓死,司馬衷竟然問:“他們為什麼不吃肉粥呢?”他的昏聵痴頑都是這種樣子的。
詞語含義對事物沒有全面認知,也指沒有親身經歷過的人對別人的處境或行為妄加評論或建議。
事件法國
古語[5]云:“已有的事後必再有,以行的事後必在行。”古今中外貴族亦有一樣的不食人間煙火。盧梭《懺悔錄》中:Enfin je me rappelai le pis-aller d’une grande princesse à qui l’on disait que les paysans n’avaient pas de pain, et qui répondit: Qu’ils ma...
何不食肉糜故事 何不食肉糜原文 晉惠帝故事 何不食肉糜相似 何不食肉糜點解 何不食肉糜什麼意思 何不食肉糜注音 何不食肉糜用法 何不食肉糜用法 何不食肉糜馬英九 何不食肉糜注音 何不食肉糜造句 何不食肉糜原文 何不食肉糜相似 何不食肉糜故事 何不食肉糜出處 百姓無粟米充飢何不食肉糜 何不食肉糜典故 何不食肉糜譯文 何不食肉糜英文 晉惠帝何不食肉糜 何不食肉糜意思 何不食肉糜蔡英文 何不食肉糜點解 惠帝 食 糜 晉 惠 帝 下場 糜爛 何不食肉糜ptt 何不食肉糜解釋 何不食肉糜香港 何不食肉糜語譯 何不食肉糜台灣 瑪麗皇后晉惠帝 晉 惠 帝 司馬 炎 晉惠帝皇后 晉惠帝馬英九 老鷹吃小雞收入 老鷹吃小雞ptt 童話夢工場: 天鵝公主與醜小鴨 喬 寧 呂羿萱 Momo 遊戲王 學測週計畫物理 TKG+ 耿畫廊
「何不食肉糜?」如果還嘲笑晉惠帝,真正笨的恐怕是你!他這 ... | 就是愛看書
史書記載,晉惠帝司馬衷當皇帝時期,天下發生饑荒,當大臣向他報告有許多人民餓死時,惠帝反問了一句:「何不食肉糜?」(所謂肉糜,是指把肉煮成糜爛的肉粥或肉羹之類 ... Read More
何不食肉糜 | 就是愛看書
何不食肉糜是晋惠帝执政时期的一个名词。指对事物没有全面认知。出自原文“何不食肉糜?”其蒙蔽皆此类也。有一年发生饥荒,百姓没有粮食吃,只有挖草根,吃树皮, ... Read More
何不食肉糜:原文出處,注釋譯文,詞語含義 | 就是愛看書
何不食肉糜是晉惠帝執政時期的一個名詞。指對事物沒有全面認知。出自原文“何不食肉糜?”其蒙蔽皆此類也。有一年發生饑荒,百姓沒有糧食 ... Read More
何不食肉糜 | 就是愛看書
何不食肉糜是晉惠帝執政時期的一個名詞。出自原文“'何不食肉糜?'其矇蔽皆此類也。”. Read More
何不食肉糜:晉惠帝執政時期 | 就是愛看書
何不食肉糜 · 詞語釋義. 對事物不能全面認知,也沒有親身經歷過的人對別人的處境或行為擅加評論或妄自給出建議。 · 原文出處. 出自《晉書·惠帝紀》:帝嘗在華林園,聞蝦蟆聲 ... Read More
何不食肉糜? | 每日一詞 | 就是愛看書
2021年10月16日 — 何不食肉糜? ... 「何不食肉糜?」是出自《晉書·惠帝紀》的一個著名典故,反映位高權重者。很多都不明民間疾苦。 西晉第二代皇帝晉惠帝司馬衷在位之時,某 ... Read More
晉惠帝 | 就是愛看書
有人向晉惠帝报告老百姓无食物吃(天下荒饥,百姓饿死),他反问:“何不食肉糜?”(為何不吃肉粥?)。此后,“何不食肉糜”被用于讽刺执政者不了解底层人民,盲目将自身情况 ... Read More
相關資訊整理
![](https://i.imgur.com/y8QtHep.jpg)
《八王之亂》遠流 978-957-32-9075-9 (EPUB)
《八王之亂》好看嗎?作者司馬光原著;柏楊譯由「遠流」出版,ISBN:978-957-32-9075-9(EPUB),以下為此書詳細資訊:書名:八...