大人的著色本超夯!「好療癒啊~」的3種英文說法快學起來 | 就是愛看書
![大人的著色本超夯!「好療癒啊~」的3種英文說法快學起來](https://i.imgur.com/y8QtHep.jpg)
2015年8月17日—「療癒」可以用簡單的healing,也可以用形容詞soothing。至於難一點的therapeutic也可以使用,它是therapy(療法)的形容詞,讀作[͵θɛrəˋpjutɪk]。例句: ...
![大人的著色本超夯!「好療癒啊~」的3種英文說法快學起來](https://i.imgur.com/y8QtHep.jpg)
現在最夯的療癒新品是給大人的著色本!沒有畫筆和時間的限制,隨手拈來即可一畫,而且心情立刻放鬆。著色本裡的圖案都很精細,塗鴉上色之後的成就感,令上班族趨之若鶩。
風潮從英法和韓國吹到台灣,如此的國際職場流行話題,我們當然要能與外國客戶聊上幾句!
著色本
「著色本」是coloring books。色彩或顏色的名詞是color,但它也可以當動詞,表示「上色、著色」。
例句:My colleagues were crazy about the coloring books for adults recently.(我的同事們最近很迷大人的著色本。)
紓壓
著色本最大的功能是「紓壓」,紓壓可以用動詞de-stress,英文的字首「de-」有away或apart之意,也就是「分開、離開」,de-stress就是壓力離開你,所以是「紓壓」,是不是很好記呢?也可以用relieve the stress的說法。當然囉,stress-relieving就成了形容詞的用法了。
例句:To color these beautiful images while not working helps me to de-stress.(在不工作的時候把這些美麗的圖案上色,可以幫我紓壓。)
療癒
「療癒」是時下很夯的詞,例如蘇迪勒颱風過境後的歪腰郵筒小紅與小綠不是很「療癒」嗎?著色本讓腦袋放空,放下煩惱,可以療癒心靈。「療癒」可以用簡單的healing,也可以用形容詞soothing。至於難一點的therapeutic也可以使用,它是therapy(療法)的形容詞,讀作[͵θɛrəˋpjutɪk]。
例句:My friends told me that the grown-up coloring books are both soothing and stress-relieving.(我的朋友告訴...
18句唯美勵志英語句子,失落的時候說給自己聽 | 就是愛看書
20句超治愈系英文短句,越读越暖心! | 就是愛看書
「好療癒」的英文怎麼說? 剛剛看到這個專業音效師配音的過程 | 就是愛看書
【勵志11】65句夢想唯美勵志英文短句語錄:容易的路 | 就是愛看書
【生活英語】療癒,耍廢,放鬆該怎麼說?最道地的美式表達 | 就是愛看書
大人的著色本超夯!「好療癒啊~」的3種英文說法快學起來 | 就是愛看書
心好累?10句英文勵志金句助你度過人生低潮 | 就是愛看書
英文語錄 173句勵志唯美的英文名言佳句 療癒系英文 正能量 ... | 就是愛看書
這些唯美勵志的英語句子,留著失意的時候自勉 | 就是愛看書
![](https://i.imgur.com/y8QtHep.jpg)
《讓我參一咖: 感受被愛,尋求認同,建立歸屬感的心靈探尋(療癒升級版)= Count me in: how i stepped off the sidelines,created connection,and built a fuller,richer,more lived-in life》時報文化 978-957-13-8778-9 (平裝, NT$350, 312面, 21公分)
《讓我參一咖:感受被愛,尋求認同,建立歸屬感的心靈探尋(療癒升級版)=Countmein:howisteppedoffthesidelines,createdconnecti...
![](https://i.imgur.com/y8QtHep.jpg)
《影響孩子一生的故事: 懶惰的老鼠公主》人類 978-986-5523-88-6 (第3冊:平裝, 10面, 29公分)
《影響孩子一生的故事:懶惰的老鼠公主》好看嗎?作者小紅花童書工作室編著;白靜繪圖由「人類」出版,ISBN:978-986-5523-88-...
![](https://i.imgur.com/y8QtHep.jpg)
《人間有愛,企業名人語錄》華品文化國際行銷 978-986-06330-1-6 (平裝, 192面, 21公分)
《人間有愛,企業名人語錄》好看嗎?作者華品文化作由「華品文化國際行銷」出版,ISBN:978-986-06330-1-6(平裝,192面,21公分...
![](https://i.imgur.com/y8QtHep.jpg)
《公主童話立體書. 1, 白雪公主與七個小矮人》風車圖書 978-986-223-635-2 (精裝, 12面, 26公分)
《公主童話立體書.1,白雪公主與七個小矮人》好看嗎?作者NorthParadcPublishingLtd作;SamaraHardy繪;陳乃鳳譯由「風車圖書」...
![](https://i.imgur.com/y8QtHep.jpg)
《讓我參一咖: 感受被愛,尋求認同,建立歸屬感的心靈探尋(療癒升級版)》時報文化 978-957-13-8804-5 (PDF)
《讓我參一咖:感受被愛,尋求認同,建立歸屬感的心靈探尋(療癒升級版)》好看嗎?作者艾蜜莉.懷特著;沈維君譯由「時報文化」出...
![](https://i.imgur.com/y8QtHep.jpg)
《什麼荒謬年代= Such a fun age》寂寞 978-986-99244-2-9 (平裝, NT$400, 400面, 21公分)
《什麼荒謬年代=Suchafunage》好看嗎?作者凱俐.瑞德(KileyReid)著;葉佳怡譯由「寂寞」出版,ISBN:978-986-99244-2-9(平裝,...
![](https://i.imgur.com/y8QtHep.jpg)
《什麼荒謬年代》寂寞 978-986-99244-3-6 (EPUB)
《什麼荒謬年代》好看嗎?作者凱俐.瑞德(KileyReid)著;葉佳怡譯由「寂寞」出版,ISBN:978-986-99244-3-6(EPUB),以下為此書...
![](https://i.imgur.com/y8QtHep.jpg)
《我還沒準備說再見: 突然失去摯愛後,你可以這樣療癒自己》橡樹林文化 978-986-06415-0-9 (平裝, NT$380, 384面, 22公分)
《我還沒準備說再見:突然失去摯愛後,你可以這樣療癒自己》好看嗎?作者布蕾克.諾爾(BrookNoel),帕蜜拉.D.布萊爾(PamelaD.Bla...
![](https://i.imgur.com/y8QtHep.jpg)
《不是世界冷酷,是你不夠堅強: 心大了,再難過的關都變成小事》時報文化 978-957-13-8856-4 (平裝, NT$360, 320面, 21公分)
《不是世界冷酷,是你不夠堅強:心大了,再難過的關都變成小事》好看嗎?作者石雷鵬著由「時報文化」出版,ISBN:978-957-13-88...
![](https://i.imgur.com/y8QtHep.jpg)
《建立孩子哲學思考的第一套橋梁書. 1, 原來大家都不一樣》小麥田 978-957-8544-71-0 (EPUB)
《建立孩子哲學思考的第一套橋梁書.1,原來大家都不一樣》好看嗎?作者哲學新媒體,公羊兄(朱生亦),蘇子?著由「小麥田」出版,...
![](https://i.imgur.com/y8QtHep.jpg)
《放過自己,正能量就來了: 情緒、失衡,與身心症的療癒智慧》商周 978-986-5482-77-0 (EPUB)
《放過自己,正能量就來了:情緒、失衡,與身心症的療癒智慧》好看嗎?作者章成著由「商周」出版,ISBN:978-986-5482-77-0(EPU...
![](https://i.imgur.com/y8QtHep.jpg)
《立下界限: 卸除生命中不必要的內疚感,找回平靜,做一個溫柔且堅定的你》天下雜誌 978-986-398-667-6 (PDF)
《立下界限:卸除生命中不必要的內疚感,找回平靜,做一個溫柔且堅定的你》好看嗎?作者蘇絢慧著由「天下雜誌」出版,ISBN:978...
![](https://i.imgur.com/y8QtHep.jpg)
《讓我參一咖: 感受被愛,尋求認同,建立歸屬感的心靈探尋(療癒升級版)》時報文化 978-957-13-8789-5 (EPUB)
《讓我參一咖:感受被愛,尋求認同,建立歸屬感的心靈探尋(療癒升級版)》好看嗎?作者艾蜜莉.特著;沈維君譯由「時報文化」出版...
![](https://i.imgur.com/y8QtHep.jpg)
《做個情緒自由的人: 認識自己的6大界限,不再害怕別人發火,找回真正的平靜》三采文化 978-957-658-527-2 (平裝, NT$380, 320面, 21公分)
《做個情緒自由的人:認識自己的6大界限,不再害怕別人發火,找回真正的平靜》好看嗎?作者芮德拉.塔瓦布(NedraTawwab)著;陳佳...
![](https://i.imgur.com/y8QtHep.jpg)
《建立孩子哲學思考的第一套橋梁書. 1, 原來大家都不一樣》小麥田 978-957-8544-66-6 (平裝, NT$180, 64面, 21公分)
《建立孩子哲學思考的第一套橋梁書.1,原來大家都不一樣》好看嗎?作者哲學新媒體,公羊兄(朱生亦),蘇子?作;林孜育繪由「小麥...