好吃到爆“英语怎么说 | 就是愛看書
Lip-smacking借“让人想吧唧嘴”之意形容食物好吃、诱人。例:lip-smackingdesserts香啧啧的甜点2.Mouth-watering英文里真正的“垂涎欲滴” ...
”好吃到爆“英语怎么说 1. Lip-smacking
Smack 意指“拍打”、“猛击”,smack your lips也就是“吧唧嘴”的意思。虽说这在吃饭时很不礼貌,但也间接能感受到饭菜很香。Lip-smacking借“让人想吧唧嘴”之意形容食物好吃、诱人。
例:lip-smacking desserts
香啧啧的甜点
2. Mouth-watering
英文里真正的“垂涎欲滴”应该是这个词——mouth-watering!形容闻着香、看着美,口水都要流下来了~
例:a mouth-watering display of cakes
让人垂涎欲滴的蛋糕展品
3. Finger-licking good
肯德基曾有一句用了几十年的广告语叫做finger-licking good ( 吮指留香 ),这句话不知道让多少小伙伴们留下了舔手指的“好”习惯……英文里你也可以借用这句来形容东西很好吃,回味无穷~
例:My mom makes the best steak! Its finger-licking good!
我妈做的牛排最好吃啦!保准你吃完还想吃!
4. Toothsome
吃饭除了要靠嘴和手,牙齿更是少不了的,所以形容东西“可口”还能用 toothsome 这个词。
例:The hamburger was overcooked, but the accompanying French fries were quite toothsome.
这个汉堡做火大了,不过配的薯条还是蛮好吃哒~
5. Yummy
其实...
超級宇宙霹靂無敵好吃啦!7 種形容東西好吃的英文用法 | 就是愛看書
吃貨都關心這個:「好吃到爆」英文咋說? | 就是愛看書
【美食英文】除了delicioius跟yummy還能怎麼形容食物?7個 ... | 就是愛看書
实用英语 | 就是愛看書
好吃到爆“英语怎么说 | 就是愛看書
還在用good、tasty嗎?如何用英語說出一口好味道? | 就是愛看書
不只是delicious !這些英文也能形容美食 | 就是愛看書
《讓我參一咖: 感受被愛,尋求認同,建立歸屬感的心靈探尋(療癒升級版)= Count me in: how i stepped off the sidelines,created connection,and built a fuller,richer,more lived-in life》時報文化 978-957-13-8778-9 (平裝, NT$350, 312面, 21公分)
《讓我參一咖:感受被愛,尋求認同,建立歸屬感的心靈探尋(療癒升級版)=Countmein:howisteppedoffthesidelines,createdconnecti...
《複製高績效: 成功案例的萃取技術,教你做得跟他一樣好》創意市集 978-986-5534-64-6 (平裝, NT$380, 256面, 21公分)
《複製高績效:成功案例的萃取技術,教你做得跟他一樣好》好看嗎?作者蘇文華著由「創意市集」出版,ISBN:978-986-5534-64-6(...
《簡單作出星級便當: 專業老師教你做質感好料理,上班也能吃得很美味!》出色文化 978-986-06293-1-6 (平裝, NT$420, 208面, 23公分)
《簡單作出星級便當:專業老師教你做質感好料理,上班也能吃得很美味!》好看嗎?作者林玉樹,高世達著由「出色文化」出版,ISBN...