【日文繪本】工藤ノリコ《ノラネコぐんだんアイスのくに ... | 就是愛看書
原本是由日本育兒雜誌 kodomoe(コドモエ) 2017 年 8 月號的隨書贈品,後來隔沒多久就出了正式繪本的《ノラネコぐんだん
アイスのくに》野貓軍團與冰淇淋王國,這本也是野貓軍團系列的最新力作!
在台灣繪本市場裡,工藤紀子的作品算是賣得非常好的,包括了小雞系列、小企鵝系列、野貓系列等等,每一種動物的刻畫都充滿了又呆又萌的喜感之外,故事的內容也都會有爆笑的轉折,我自己就擁有了小雞系列與野貓系列的每一本,中文版的分別是由東方出版與小魯文化出版,至於這本台灣尚未翻譯的最新作品《ノラネコぐんだん
アイスのくに》野貓軍團與冰淇淋王國,以下不負責翻譯一下!
企鵝:「早安~冰淇淋工廠送貨來囉!」
汪汪:「早安~來!這些空桶子還給你們囉!」
躲在門外的肥肥野貓們正盯著裡面的冰淇淋:「看起來好好吃喔~好想吃喔~」然後就躲進去空桶子裡面!
噗嚕噗嚕....噗嚕噗嚕....再度打開桶子發現:「天啊!!!!是冰淇淋王國啊!!!!」 企鵝們正在努力地做出好多冰淇淋,野貓們正鬼鬼祟祟地躲在一旁偷看! 我個人很喜歡工藤小姐每次都能將大家各司其職的樣子畫得生動又逼真,切香蕉、榨果汁、拌果醬、煮巧克力,特寫一下給大家看,超喜歡! 還有偷偷摸摸、鬼鬼祟祟的呆樣! 等到企鵝們下班後,貪吃的野貓奔馳而出! 「剛做好的冰淇淋好好吃啊!!!」瘋狂舔著冰淇淋的野貓邊吃邊說竟然把冰淇淋統統吃光了,一邊發冷一邊準備回家。
身體冷得發抖、外面的暴風雪也變大了,野貓就這樣被雪埋了....還好被小企鵝發現了! 剛煮好的熱水直接澆在野貓身上,再裹上毛毯、喝杯熱茶,野貓們頓時活過來了!小企鵝:「我來抄捷徑請爸爸送叔叔們回家喔!」
咚咚咚的跳過浮冰,想不到海底的殺人鯨挑出來要吃小企鵝,野貓叔叔們顧不得還在回暖,趕緊下海救小企鵝!(拿著勺子對抗殺人鯨真的很幽默啊!) 吃不到小企鵝,殺人鯨準備改吃野貓們! ...
野貓軍團英文 公職考試: 公職小六法 伊莉莎白.裘芮-霍爾基特(Elizabeth Currid-Halkett)著; 吳緯疆譯 莉巴度格 烏鴉六人組結局 趙惠玲教授 光明繼承者ptt 電路學電子書 李嘉恩路邊停車
【日文繪本】工藤ノリコ《ノラネコぐんだんアイスのくに ... | 就是愛看書
【全新現貨】 野貓軍團五十音書ノラネコぐんだん ... | 就是愛看書
現貨不用等# 日文繪本~無附翻譯~ 購買【全新現貨】 野貓軍團五十音書ノラネコぐんだんあいうえお日文繪本工藤紀子. Read More
【全新現貨】 野貓軍團日文學習遊戲卡ノラネコぐんだん ... | 就是愛看書
現貨不用等# 日文學習遊戲卡片材質:紙~無附翻譯~ 內含: 圖片卡46張字卡46張備用卡4張購買【全新現貨】 野貓軍團日文學習遊戲卡ノラネコぐんだんかるた工藤紀子. Read More
工藤紀子野貓軍團繪本《ノラネコぐんだんラーメンやさん》 | 就是愛看書
書名:ノラネコぐんだんラーメンやさん出版社:白泉社日幣定價:1320 發行日期:2021年11月3日購買工藤紀子野貓軍團繪本《ノラネコぐんだんラーメンやさん》 Read More
【全新現貨】 野貓軍團愛吃冰ノラネコぐんだん ... | 就是愛看書
現貨不用等# 日文繪本~無附翻譯~ 購買【全新現貨】 野貓軍團愛吃冰ノラネコぐんだんアイスのくに日文繪本工藤紀子. Read More
【現貨】野貓軍團英文日文學習書硬頁書日文童書數字英語隨身 ... | 就是愛看書
一起串連成一個有趣的野貓軍團冒險小故事! 複數地方還有特別標註喔【作、繪者簡介】 工藤紀子(くどうのりこ) 1970年出生於神奈川縣,女子美術短期 ... Read More
工藤紀子- 日文書(書籍雜誌) - 人氣推薦 | 就是愛看書
工藤紀子工藤ノリコ野貓軍團大圖鑑《ノラネコぐんだん大図鑑》附:10周年限定特典筆袋&原子筆(代訂)9784592107125 日文繪本工藤紀子「野貓軍團烤麵包」 迷你繪本版附: ... Read More
小雞奶奶的家(工藤紀子)(日文) (附中文翻譯) | 就是愛看書
小雞奶奶的家(工藤紀子)(日文) (附中文翻譯),主題:工藤紀子(日文),作者:工藤紀子,繪者:工藤紀子,ISBN/EAN:9784333027293,出版社:佼成出版社,適合年齡:3歲以上, ... Read More
《ノラネコぐんだんパンこうじょう》野貓軍團與麵包工廠 | 就是愛看書
2014年1月5日 — 麵包店裡琳瑯滿目的商品,果醬、剛出爐的麵包、冰櫃裡的蛋糕...每一個都令人食指大動!這次要介紹的是小雞系列作者工藤紀子的《ノラネコぐんだんパン ... Read More
工藤紀子繪本手冊:野貓軍團與金色魔法 | 就是愛看書
工藤紀子繪本手冊:野貓軍團與金色魔法. ノラネコぐんだんと金色の魔法使い. 0 分,共 0 位評鑑 我要寫評鑑. 分享. 原文出版社:白泉社; 出版地區:日本; 語言:日文 ... Read More
相關資訊整理
《小修與沃特: 奇妙香蕉島》小魯文化 978-986-5566-45-6 (精裝, NT$320, 32面, 24公分)
《小修與沃特:奇妙香蕉島》好看嗎?作者工藤紀子文.圖;邱瓊慧譯由「小魯文化」出版,ISBN:978-986-5566-45-6(精裝,NT$320,3...
《誰要過生日》格林文化 978-986-5576-15-8 (平裝, NT$799, 38面, 28公分)
《誰要過生日》好看嗎?作者郝廣才文;米列娜圖由「格林文化」出版,ISBN:978-986-5576-15-8(平裝,NT$799,38面,28公分),以...