餐廳實用英文懶人包〈情境篇〉從訂位、點餐、到結帳一篇全搞定 | 就是愛看書
![餐廳實用英文懶人包〈情境篇〉從訂位、點餐、到結帳一篇全搞定](https://i.imgur.com/y8QtHep.jpg)
【對話情境】...Operator:XXXrestaurant.HowcanIhelpyou?接線生:這是XXX餐廳,有什麼我能為您服務的嗎?Customer:Hello,I'dliketomakeareservation.
![餐廳實用英文懶人包〈情境篇〉從訂位、點餐、到結帳一篇全搞定](https://i.imgur.com/y8QtHep.jpg)
國外通常較高級的餐廳只接受提前訂位,不開放現場候位。尤其是義式或一些歐式餐廳的電話接線生講著一口連老美都不一定聽得懂的異國口音,還真是令人頭痛啊!這時候只要事先記得一些常用的訂位英文關鍵字,一定可以讓溝通更加順暢。
英文電話訂位餐廳訂位的英文用語一般人會想到 book 這個字,但其實高級餐廳比較適合用 reserve,向它們訂位會建議用 make a reservation 這個片語比較道地。有一個簡單的方法可以做區分,通常要事先付費的預訂行為像買電影票、訂飯店房間、或買飛機票都會用 book 這個字;而不用付費的像是跟餐廳訂位就會用 make a reservation。不要再亂用 book 這個字啦!
另外如果想特別表明訂位的人數,記得使用 reserve a table for {數字} 來表達你想預訂可容納多少人的桌子。英文是用 table 來代表餐廳的桌位,而不會用真的用座位 seat 代表吃飯的人數,通常只有表演廳才會用 seat 來算人頭。
【重點單字】 book[動詞]預約 reserve[動詞]預約 appointment [名詞] 約會(正式) confirm[動詞]確認 【實用片語】 book a ticket[片語]訂一張票(演唱會、電影、飯店房間) make a reservation[片語]訂位(餐廳) reserve a table for {數字}[片語]訂可容納 X 個人的桌子(餐廳)★ 什麼科系畢業最好找工作?企業瘋搶觀光休閒人才! ★ 瑞士餐旅及休閒管理獲QS世界大學排名全球第一 ★ 飯店業到底有哪些部門?一次瞭解飯店各職缺工作內容[...
幫老外點餐好簡單!服務業必備英文對話 | 就是愛看書
《餐酒館服務用語》中英對照 | 就是愛看書
餐廳英文對話(超實用一百句)Restaurant English | 就是愛看書
別再叫服務生waiter!去國外餐廳不用怕,從訂位到結帳英文 ... | 就是愛看書
在餐廳打工遇到講英文的顧客怎麼辦?? 來學點服務生會用到的 ... | 就是愛看書
餐廳實用英文懶人包〈情境篇〉從訂位、點餐、到結帳一篇全搞定 | 就是愛看書
3分鐘「餐廳英文情境會話」,常用英文單字句型整理! | 就是愛看書
![](https://i.imgur.com/y8QtHep.jpg)
《餐旅英文= Hospitality English》華立圖書 978-957-784-906-9 (平裝, NT$500, 250面, 30公分)
《餐旅英文=HospitalityEnglish》好看嗎?作者胡宜蓁,張郁英著由「華立圖書」出版,ISBN:978-957-784-906-9(平裝,NT$500,25...
![](https://i.imgur.com/y8QtHep.jpg)
《諸天萬界》說頻文化 978-986-528-268-4 (第2冊:平裝, 192面, 19公分)
《諸天萬界》好看嗎?作者快餐店作由「說頻文化」出版,ISBN:978-986-528-268-4(第2冊:平裝,192面,19公分),以下為此書詳細...
![](https://i.imgur.com/y8QtHep.jpg)
《看菜單,點歷史: 創造世界的75頓飯= Menus that made history》行人文化實驗室 978-986-99457-6-9 (平裝, 400面, 24公分)
《看菜單,點歷史:創造世界的75頓飯=Menusthatmadehistory》好看嗎?作者文森.富蘭克林(VincentFranklin),亞力.強森(AlexJohn...
![](https://i.imgur.com/y8QtHep.jpg)
《諸天萬界》說頻文化 978-986-528-270-7 (第4冊:平裝, 192面, 19公分)
《諸天萬界》好看嗎?作者快餐店作由「說頻文化」出版,ISBN:978-986-528-270-7(第4冊:平裝,192面,19公分),以下為此書詳細...
![](https://i.imgur.com/y8QtHep.jpg)
《諸天萬界》說頻文化 978-986-528-269-1 (第3冊:平裝, 192面, 19公分)
《諸天萬界》好看嗎?作者快餐店作由「說頻文化」出版,ISBN:978-986-528-269-1(第3冊:平裝,192面,19公分),以下為此書詳細...
![](https://i.imgur.com/y8QtHep.jpg)
《諸天萬界》說頻文化 978-986-528-267-7 (第1冊:平裝, 192面, 19公分)
《諸天萬界》好看嗎?作者快餐店作由「說頻文化」出版,ISBN:978-986-528-267-7(第1冊:平裝,192面,19公分),以下為此書詳細...