台中腔與南部腔怎麼分?一秒分辨南北腔網超有感:好親切 | 就是愛看書
![台中腔與南部腔怎麼分?一秒分辨南北腔網超有感:好親切](https://i.imgur.com/y8QtHep.jpg)
2022年2月12日—日前有臉書粉絲團分享一段影片,「一秒分辨台灣南北腔」,呈現各地講話...是很常聽到的;另外像是「最近」的台語唸法,北部人會念成「最Gun」,南部 ...
![台中腔與南部腔怎麼分?一秒分辨南北腔網超有感:好親切](https://i.imgur.com/y8QtHep.jpg)
首次發布時間: 2020-09-02 11:04:25
台灣雖然不大,但各地的風俗民情不盡相同,無論是飲食習慣上,甚至在說話方式上,也都有屬於當地獨特的表達方式。日前有臉書粉絲團分享一段影片,「一秒分辨台灣南北腔」,呈現各地講話的腔調和方式。不少網友看了之後,紛紛留言表示,「我們那邊真的這樣說話耶」、「看了超有親切感!」
臉書粉絲團「超強系列SuperAwesome」分享這段影片,討論各地在說話方式上的差異。像是高雄人講話,就會用「阿」開頭、「膩」結尾,例如「喔好冷喔~~阿你冷氣幹嘛開那麼冷?阿你當作你是住在北極膩?」另外像是彰化鹿港,講台語時就會有泉州海口腔,會有一種「ㄜㄜ」尾音,或者是「ㄟ」的音會念成「ㄨㄟ」。 另外像是宜蘭腔,例如吃飯配滷蛋,宜蘭腔就會念成「呷ㄅㄨㄧ配滷ㄌㄨㄧˊ,哺哩呀勁厚呷」。這裡常常會把「ㄥ」的因念成「ㄨㄧ」,還會加上特殊語助詞,包括「哺哩呀」、「勁」等字眼;台中腔的話,就會出現「ㄏㄧㄡˇ」、「吼」、「ㄋㄟˇ」等,尾音莫名的上揚,還有口頭禪「真的假的」。 另外南部人講話時,語助詞多道常超乎你想像,像是「哈」、「嘿」、「蛤」、「吼」、「內」等,都是很常聽到的;另外像是「最近」的台語唸法,北部人會念成「最Gun」,南部人則是念「最Gin」;還有一種常聽到的「吃粥」,就有聽到「呷ㄇㄨㄞˊ」、「呷ㄇㄨㄟˊ」和「呷ㄇㄟˊ」這3種。 最後影片還舉例「草莓」的台語怎麼念?結果不會念的,就被認為是台北人。不過最後強調「口音沒有標準性,只有地方性,找尋你身邊還保有地方口音的朋友,純屬娛樂,笑笑就好!」 影片一出,不少網友紛紛在底下回應,包括「台中腔神中肯」、「鹿港和宜蘭腔真的超特別」;另外也有高雄的網友表示「真的會這樣耶」;另外也有一些台北人則是反駁,「誰說我們不會講台語,我們講得比其他人都還溜呢!」但也有網友自認為,他們講的台語腔調或是表達方式,北中南都有,應該算是綜合體;不過也有人認為,真的要看家裡的環境,如果家裡是講台語,通常台語都不會差到哪裡去。最HOT話題在這!想跟上時事,快點我加入TVBS新聞LINE好友![1...
南北台語名詞差異 台語腔調測驗 台灣各地口頭禪 南北台語差異 台語口音不同 台語腔調分佈 台灣各地口音 不一樣台語 大 滿 貫 數學 解答 環球絕美村鎮66地心得 愛上落難千金 有趣的化學實驗 運動健康心得 運動心得300字 八字重 頑童歷險記
按呢講好 | 就是愛看書
四方. sì-hng. 出處:臺灣閩南語常用詞辭典 ; 各地. kok-tē/kok-tuē. 出處:臺灣閩南語常用詞辭典 ; 五路. ngóo-lōo. 出處:台文華文線頂辭典. Read More
台中腔與南部腔怎麼分?一秒分辨南北腔網超有感:好親切 | 就是愛看書
2022年2月12日 — 日前有臉書粉絲團分享一段影片,「一秒分辨台灣南北腔」,呈現各地講話 ... 是很常聽到的;另外像是「最近」的台語唸法,北部人會念成「最Gun」,南部 ... Read More
講話方式大不同!一秒分辨南北腔網超有感:好親切 | 就是愛看書
2019年8月18日 — 日前有臉書粉絲團分享一段影片,「一秒分辨台灣南北腔」,呈現各地講話 ... 是很常聽到的;另外像是「最近」的台語唸法,北部人會念成「最Gun」,南部 ... Read More
南北腔調大不同,買單的台語你怎麼念? | 就是愛看書
2020年11月7日 — 標籤: 地味手帖, 台語腔調, 南部腔, 北部腔. ... 除了四大族群的語言分別,台語少年一見面,才知道各地腔調有差,比出國的文化衝擊,更為深入細膩。 Read More
【閒聊】閩南語各地腔調 | 就是愛看書
2014年1月3日 — 前幾篇看到有人在討論會不會講台語的想問問大家各地有沒有比較特別的用字或方言阿? 知道宜蘭腔調比較有趣~吃飯配滷蛋而我這邊是台中海口腔也滿多用字 ... Read More
臺灣話 | 就是愛看書
臺灣話(白話字:Tâi-oân-ōe ;台羅:Tâi-uân-uē),通稱臺語(白話字:Tâi-gí;台 ... 隨著泉漳移民的居住範圍擴及臺灣各地,其語言成為臺灣與澎湖群島最大宗的通行 ... Read More
發音也要戰南北?「拿」的台語到底怎麼唸?3個詞一秒分辨你 ... | 就是愛看書
2021年8月25日 — 台語的讀音在台灣各地,或多或少會有一些語音、詞彙的不同,某些詞除了地方腔調的差異之外,常常會聽到不只一種讀法,有人會說是因為「南北腔」不一樣 ... Read More
相關資訊整理
![](https://i.imgur.com/y8QtHep.jpg)
《我跟你說!你不要跟別人說!》羅金玫 978-957-43-8762-5 (精裝, NT$320, 36面, 30公分)
《我跟你說!你不要跟別人說!》好看嗎?作者許眙綸圖;羅金玫文由「羅金玫」出版,ISBN:978-957-43-8762-5(精裝,NT$320,36面,...